Board logo

Il Forum di Cicloweb

Non hai fatto il login | Login Pagina principale > Dite la vostra sul ciclismo! > cognomi spagnoli
Nuovo Thread  Nuova risposta  Nuovo sondaggio
< Ultimo thread   Prossimo thread >  |  Versione stampabile
Autore: Oggetto: cognomi spagnoli

Livello Alfredo Binda




Posts: 1134
Registrato: Nov 2003

  postato il 07/09/2005 alle 10:17
ma come mai i ciclisti spagnoli hanno quasi tutti due cognomi?
se leggo l'ordine d'arrivo della 11° tappa della Vuelta vedo scritto: Roberto Laiseka Jaio, Carlos Sastre Candil, Roberto Heras Hernandez, Francisco Mancebo Perez... dal momento che il nome completo del povero Chaba, che, come ho appreso in questo forum, era cognato di Carlos Sastre, era José Maria Jimenez Sastre, suppongo che il secondo cognome degli spagnoli sia quello della moglie. c'è qualcuno che sa altro riguardo a questo?

 
Edit Post Reply With Quote

Moderatore




Posts: 2848
Registrato: Nov 2004

  postato il 07/09/2005 alle 10:20
Il primo cognome e' quello del padre e il secondo quello della madre. Si trasmette solo il primo dei due.
 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Fausto Coppi




Posts: 6314
Registrato: Jun 2005

  postato il 07/09/2005 alle 10:21
Originariamente inviato da lubat

suppongo che il secondo cognome degli spagnoli sia quello della moglie.

Supponi bene.

 

____________________
"MEGLIO NON ESSERE RICONOSCIUTO PER STRADA CHE ESSERLO ALL'OBITORIO.
IL CASCO SALVA LA VITA, LA CHIOMA VA BENE PER LA FOTO SULLA TOMBA"!!!


Articolo 27 della costituzione Italiana

La responsabilità penale è personale.
L'IMPUTATO NON E' CONSIDERATO COLPEVOLE SINO ALLA CONDANNA DEFINITIVA.
Le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità e devono tendere alla rieducazione del condannato.
Non è ammessa la pena di morte.

 
Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 07/09/2005 alle 10:21
Il secondo cognome dovrebbe essere quasi certamente il cognome della mamma noi italiani francesi ecc utilizziamo solo il cognome del padre mentre i spagnoli anche quello della mamma x esempio basti vedere astarloza e chaurreau che sono cugini...

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Fausto Coppi




Posts: 5092
Registrato: Apr 2004

  postato il 07/09/2005 alle 10:22
Anche il grande Indurain aveva un secondo cognome, Larraya.

 

____________________
Mauro Facoltosi
www.ilciclismo.it

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond




Posts: 853
Registrato: Jun 2005

  postato il 07/09/2005 alle 10:31
Credo vada anche detto che siccome alcuni cognomi come Garcia, Perez, Gonzalez, Lopez sono molto diffusi, per riconoscere meglio gli atleti si usa un doppio cognome...

Tant'è vero che Heras e Mancebo si riconoscono, metre poi abbiamo Aitor Gonzalez Jimenez, Garcia Acosta, Luis Perez...

Negli altri paesi ci sono cognomi più vari

 
Edit Post Reply With Quote
Nuovo Thread  Nuova risposta   Nuovo sondaggio
 
Powered by Lux sulla base di XMB
Lux Forum vers. 1.6
1.3985689