Board logo

Il Forum di Cicloweb

Non hai fatto il login | Login Pagina principale > OT > Scrivere in italiano corretto
Nuovo Thread  Nuova risposta  Nuovo sondaggio
< Ultimo thread   Prossimo thread >  |  Versione stampabile
<<  5    6    7    8    9  >>
Autore: Oggetto: Scrivere in italiano corretto

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Agosto 2009
Utente del mese Luglio 2010




Posts: 289
Registrato: Jul 2009

  postato il 10/02/2010 alle 09:17
Originariamente inviato da lemond

Per una volta mi provo a scrivere non in italiano, ma in una lingua che non conosco e non so quale sia; ma ho notato che talvolta, anche su libri e giornali si legge *suspence* parola che credo non appartenga a nessuna lingua (almeno fra quelle più note, ma neppure penso che in ugro-finnico si scriva così )
Le grafia corretta in ogni lingua, che la riporta, e cioè francese, inglese, spagnolo, portoghese è *suspense*. La pronuncia naturalemente è diversa, ma per questao non venite a cercare me.


In inglese si pronuncia "saspéns", mentre in francese è "siuspàns". La dicitura "sàspens", che si sente spesso in Italia, credo sia la classica storpiatura dall'inglese. Gl'iberici penso pronuncino semplicemente "suspense"

 
Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 10/02/2010 alle 09:23
Originariamente inviato da Lupo

In inglese si pronuncia "saspéns", mentre in francese è "siuspàns". La dicitura "sàspens", che si sente spesso in Italia, credo sia la classica storpiatura dall'inglese. Gl'iberici penso pronuncino semplicemente "suspense"


Credo che tu abbia ragione per l'inglese e per gli abitatnti della penisola iberica, ma per i francesi (almeno i parigini) no. La prununcia della TV pubblica (France2/3) è sempre siuspense, (mi pare si dica senza nasale).
Ciao, Carlo

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 10/02/2010 alle 09:42
"a me mi" ho sentito in tv che può anche essere corretto pronunciato così è vero o è una bestemmia linguistica?

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 10/02/2010 alle 10:34
Originariamente inviato da GiboSimoni

"a me mi" ho sentito in tv che può anche essere corretto pronunciato così è vero o è una bestemmia linguistica?


Nelle grammatiche che ho letto io, si parla di uso enfatico al riguardo, vale a dire un rafforzamento dell'opinione del parlante o scrivente. (Meglio comunque del primo che del secondo).

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 28/02/2010 alle 10:43
Qualcuno sa trovare l'errore?

"Questa è grossa, ma poiché sei tu che la riferisci, devo prestarti fede."

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 28/02/2010 alle 10:49
Originariamente inviato da lemond

Qualcuno sa trovare l'errore?

"Questa è grossa, ma poiché sei tu che la riferisci, devo prestarti fede."



il la senza accento?

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Moderatore




Posts: 3577
Registrato: Oct 2006

  postato il 28/02/2010 alle 12:05
La virgola dopo il ma.
 
Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 28/02/2010 alle 12:15
No, caro Gibo, nell'articolo l'accento non va, quanto alla virgola (per Desmo) non saprei, ma il periodo può andar bene (credo) in entrambe le forme. L'errore è di sostanza e riguarda il pronome.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Moderatore




Posts: 3577
Registrato: Oct 2006

  postato il 28/02/2010 alle 12:34
Ah, quindi tu useresti il 'siccome'.
Per la virgola.. si, andrebbe usata assolutamente: o non la usi al termine della subordinata oppure (meglio, anche se appesantisce la struttura) la usi sia in apertura che in chiusura.
In sostanza, se scrivi:
"Ho preso il giornale, ma dal momento che non avevo gli occhiali, non ho potuto leggerlo"
è come se scrivessi
"Ho preso il giornale, ma, non ho potuto leggerlo".

È uno degli errori più comuni nell'italiano scritto.

 
Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 28/02/2010 alle 13:39
Originariamente inviato da desmoblu

Ah, quindi tu useresti il 'siccome'.
Per la virgola.. si, andrebbe usata assolutamente: o non la usi al termine della subordinata oppure (meglio, anche se appesantisce la struttura) la usi sia in apertura che in chiusura.
In sostanza, se scrivi:
"Ho preso il giornale, ma dal momento che non avevo gli occhiali, non ho potuto leggerlo"
è come se scrivessi
"Ho preso il giornale, ma, non ho potuto leggerlo".

È uno degli errori più comuni nell'italiano scritto.


Quanto scrivi è vero, però troppa punteggiatura a qualcuno non piace e quindi ...

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 06/04/2010 alle 22:34
Ho letto per caso su Wikipedia, mentre facevo una ricerca su totò che la famosa lettera che lui detta a Peppino de Filippo nel film Totò Peppino e la Malafemmina, oltre a evvidenti errori grammaticali, ha degli "artifici linguistici" riporto il termine usato da Wikipedia, volevo sapere cosa ne pensano Bitossi e Lemond

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 07/04/2010 alle 12:17
up

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 07/04/2010 alle 12:30
Originariamente inviato da GiboSimoni

Ho letto per caso su Wikipedia, mentre facevo una ricerca su Totò che la famosa lettera che lui detta a Peppino de Filippo nel film Totò Peppino e la Malafemmina, oltre a evidenti errori grammaticali, ha degli "artifici linguistici" riporto il termine usato da Wikipedia, volevo sapere cosa ne pensano Bitossi e Lemond


Mi spiace, posso solo dirti che non conosco codesta famosa lettera, ma sono sicuro che invece Lorenzo ...

P.S.

Ho cancellato una *v* dal tuo messaggio

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 1743
Registrato: May 2006

  postato il 08/04/2010 alle 00:22
Originariamente inviato da GiboSimoni

Ho letto per caso su Wikipedia, mentre facevo una ricerca su totò che la famosa lettera che lui detta a Peppino de Filippo nel film Totò Peppino e la Malafemmina, oltre a evvidenti errori grammaticali, ha degli "artifici linguistici" riporto il termine usato da Wikipedia, volevo sapere cosa ne pensano Bitossi e Lemond

Eh Roby, direi che in questo caso gli artifici corrispondono spesso agli errori, ma anche in alcuni casi ai "commenti" dei due attori, cioè quelle parti che non saranno scritte nella lettera...

Quelli che mi sembrano più facili da notare (sono dovuto andare a riguardarmi la scena del film, ed ho riso come la prima volta... ) forse sono:

- l'equivoco di "addirvi (una parola)", che potrebbe essere capita appunto come "a dirvi una parola"
- "questa moneta servono" (moneta=denaro=soldi; variazioni nel singolare/plurale che spesso accompagnano i termini monetari: vedi anche oggi il vezzo, a volte scherzoso, di dire "euri")
- "che avreta": costruito come se fosse un participio passato (la destinataria della lettera è femmina... ). In termini tecnici è una ricerca di coesione morfo-sintattica...
- "uno studente che studia" (tautologia)
- "deve tenere la testa al solito posto... cioè sulle spalle" (questa mi sembra un'assonanza e un mix tra "avere la testa sulle spalle" e "mettere la testa a posto", cioè sposarsi; infatti "deve prendere una Laura"... )
- "salutandovi indistintamente": una fantastica inversione semantica, che però apre spiragli inattesi (secondo me può voler dire anche "in ogni caso vi salutiamo... )

Ma tutto il brano nel suo insieme vale forse più di un trattato di linguistica (e sociologia): segnala la difficoltà del mondo contadino ad appropriarsi della lingua "colta", ma è anche una grandiosa presa per i fondelli del linguaggio formale, e dell'uso distorto che se ne può fare per cercare di "fare colpo"...

 

[Modificato il 08/04/2010 alle 00:27 by Bitossi]

____________________
"...Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, penso che per la razza umana ci sia ancora speranza..." (H.G. Wells)

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 12/04/2010 alle 09:00
Abajia


postato il 12/04/2010 alle 00:59

Ma sì, Bridge, però un conto è l'uso, un altro è l'abuso (che, peraltro, rimane sempre e comunque un criterio evidentemente soggettivo).
In ogni caso, dici bene, questo non è di certo il thread adatto per simili derive.



Carissimo Andrea, di solito hai ragione, ma in questo caso hai, mi sembra, dimeticato, che codesta parola è diventata di per sé stessa un abuso linguistico. Non c'è un film (o quasi) in cui non sia messa quasi come un intercalare, sembra che abbia preso il posto di cosa e del cioè degli anni passati, quando imperavano "nella misura in cui" "a livello di" e locuzioni simili. Ciò mi richiama alla mente certe persone, qui in toscana, che accompagnavano ogni parola con un *moccolo*, senza rendersene neppure conto. Io non sono particolarmente tenero con la religione, ma quelle espressioni mi hanno sempre dato noia.

P.S.
Il dizionario ha l'obbligo di riportare tutto quanto viene usato, ma questo non è che giustifichi quello che, ripeto, è diventato solo un abuso.

P.P.S.

Ciò detto, la battuta di Sub era divertente, bastava che non avesse copiato Guccini "Qui sul mio onore, smetterei di giocar con le parole,
ma è un vizio antico e poi quando ci vuole per la battuta mi farei spellare..."

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 12/04/2010 alle 15:50

A proposito di uso ed abuso, ci si muove, per l'appunto, su di un piano evidentemente soggettivo, e non vi è un criterio fisso tale che si possa a ragione parlare dell'uno piuttosto che dell'altro.
Ci sarebbe da premettere, in ogni caso, un "a mio modo di vedere" che, nell'intero arco del ragionamento argomentativo, sarebbe inestinguibile.
Personalmente, quando scrivo, utilizzo il termine in questione solo laddove l'argomento sia scherzoso e "propedeutico" a darne l'impressione, perché ho motivo di credere che un'interdizione (o tabù linguistico), in taluni casi, non renda altrettanto (così come "accidémpoli", "accidempolina", "acciderba" e "accipicchia", in luogo di "accidenti", non ne hanno la stessa carica semantica e sembrerebbe quasi che siano adoperati ironicamente, quando invece si vorrebbe dare l'idea di una certa collera).
Come vedi, già nel mio caso sarebbe - penso - inopportuno parlare di abuso, considerando l'esercizio di "semantica soggettiva" (virgoletto perché non è una branca della linguistica, ma, con ciò, intendo la "percezione" del significato di un'espressione linguistica che, se per il soggetto A può essere X, per il soggetto B può essere Y; dunque c'è anche da considerare l'interlocutore sulla base di ciò che si vuole che egli colga da ciò che si scrive) che (spesso) premetto allo scrivere.
Ammetto che, colloquiando con amici, l'utilizzo del termine intorno al quale stiamo qui argomentando è ben più frequente, e allora sì che mi si potrebbe imputarne l'abuso.

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 13/04/2010 alle 08:42
Originariamente inviato da Abajia

Ammetto che, colloquiando con amici, l'utilizzo del termine intorno al quale stiamo qui argomentando è ben più frequente, e allora sì che mi si potrebbe imputarne l'abuso.


Ed appunto, in questo forum, non siamo (salvo eccezioni che comfermano la regola) amici?

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 9090
Registrato: Nov 2005

  postato il 13/04/2010 alle 14:33
azz (per rimanere in tema) quanto sei "sproloquiante" Aby!!!!

 

____________________
EROE DEL GAVIA

A 2 Km dalla vetta mi sono detto "Vai Marco o salti tu o salta lui...E' saltato lui.
Marco Pantani.Montecampione 1998

27/28/29 giugno 2008...son stato pure randonneur

!platonicamente innamorato di admin!

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 13/04/2010 alle 15:21
Originariamente inviato da lemond

Originariamente inviato da Abajia

Ammetto che, colloquiando con amici, l'utilizzo del termine intorno al quale stiamo qui argomentando è ben più frequente, e allora sì che mi si potrebbe imputarne l'abuso.


Ed appunto, in questo forum, non siamo (salvo eccezioni che comfermano la regola) amici?

Ma quando la comunicazione è scritta, avrei un po' di contegno (chiamiamolo così) pure con uno scaricatore di porto.


Originariamente inviato da robby

azz (per rimanere in tema) quanto sei "sproloquiante" Aby!!!!



 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 24/04/2010 alle 10:40
volevo chiedere ai maestri Lemond e Bitossi, la differenza tra Ironia e Sarcasmo è sempre stata una cosa che non so mai riuscito a decifrare.

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 24/04/2010 alle 11:32
Originariamente inviato da GiboSimoni

volevo chiedere ai maestri Lemond e Bitossi, la differenza tra Ironia e Sarcasmo è sempre stata una cosa che non so mai riuscito a decifrare.


Ed infatti è una distinzione molto discussa: per taluni c'è una differenza essenziale, io invece ti posso dare la mia opinione (non da maestro, ma da dilettante della lingua) che considera il sarcasmo un sottoinsieme dell'ironia, cioè una presa in giro più spinta. Per esempio Bitossi fa soltanto ironia, io invece (riguardo a Cunego, come nell'ultimo messaggio) talvolta mi spingo al sarcasmo.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 11/05/2010 alle 11:02

Domanda da un milione di dollari (che, nel caso, chiedete pure alla redazione ):

Rivolgendomi diplomaticamente a chiunque sappia soddisfare la mia curiosità, ma praticamente a Bitossi e lemond, chiedo come mai l'originario significato del termine "ovvero", che, anche sotto l'aspetto della sensazione "a naso", è avvertibile come un'espressione che, semanticamente, rimanda al concetto di avversione, sia mutato nell'arco del tempo fino all'attuale accezione che tutti conosciamo.
Tipico caso di utilizzo progressivamente esteso al senso comunque, molto probabilmente, ma come mai?!
Sarà una domanda piovuta un po' così, ma 'sta cosa me la chiedo da quando, leggendo i quiz per la patente, la parola era piazzata là col significato d'origine.

Vabbè, adesso ho da fare un esamino, ma sapete com'è, prima le cose importanti, e quindi ...

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 11/05/2010 alle 15:49
Originariamente inviato da Abajia



... chiedo come mai l'originario significato del termine "ovvero", che, anche sotto l'aspetto della sensazione "a naso", è avvertibile come un'espressione che, semanticamente, rimanda al concetto di avversione, sia mutato nell'arco del tempo fino all'attuale accezione che tutti conosciamo.

Non mi sembra che ci sia soltanto il concetto di avversione, bensì una distinzione fra concetti che abbiano fra di loro un legame, attribuendo alla correlazione un valore di scelta equivalente. Confronta ad es. Dante nella Vita nuova : " E' tenuto l'un l'uomo all'altro a sovenirlo quand'è bisognoso, soportarlo quand'è infermo over matto


 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 11/05/2010 alle 17:10
Originariamente inviato da lemond

Non mi sembra che ci sia soltanto il concetto di avversione, bensì una distinzione fra concetti che abbiano fra di loro un legame, attribuendo alla correlazione un valore di scelta equivalente. Confronta ad es. Dante nella Vita nuova : " E' tenuto l'un l'uomo all'altro a sovenirlo quand'è bisognoso, soportarlo quand'è infermo over matto


Ho parlato di "avversione" e ammetto che avrei potuto trovare un attributo più appropriato (avevo fretta! ).
Vorrei comunque capire meglio cosa intendi con "scelta equivalente", perché, oltre all'accezione che attribuisci al termine in questione (una possibilità non esclude l'altra/le altre), vi è anche l'utilizzo nel caso in cui vengano intese alternative che si escludono a vicenda: ad esempio, per dire, "ci sei, ovvero ci fai?" - suona male?
Ecco, per "scelta equivalente", in questo caso, intendi che... "che tu ci sia o ci faccia, sempre scemo resti"?

Chiedevo, in ogni caso, se il significato oggigiorno più comune, ovvero ( ) quello di "cioè", sia "originario" ovvero ( ) no.

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Fausto Coppi




Posts: 1743
Registrato: May 2006

  postato il 11/05/2010 alle 17:42
I vari dizionari mettono come uso principale (e più corretto) quello di "cioè", "vale a dire", ecc. (del resto il termine viene dall'antico "o vero").

Il significato avversativo/disgiuntivo viene segnalato come raro (e forse impreciso, secondo me, per assonanza con "oppure").
Infatti un frase come "prenderò un caffè, ovvero un cappuccino", non mi pare molto elegante...

 

____________________
"...Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, penso che per la razza umana ci sia ancora speranza..." (H.G. Wells)

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 14/05/2010 alle 10:29

I miei applausi ad uno dei pochissimi lidi informatici, ormai mosche bianche, le cui redazioni sono consapevoli che l'inclinazione dell'accento non è un mero vezzo.
Quei "perché" sparsi negli articoli in home page, con l'accentazione acuta per distinguere [e] (chiusa) da [ɛ] (aperta), sono fiori all'occhiello, e, sebbene sia frustrante definire in questo modo nozioni che sarebbe opportuno fossero parte delle conoscenze dell'italiano medio (a molti - che rappresentano la quasi totalità degli italiani d'Italia - sfugge che il "rapporto" tra vocale chiusa e vocale aperta è una coppia minima, cioè distintiva di significato; ad esempio, "bòtte" [vocale aperta] è altra cosa rispetto a "bótte" [vocale chiusa]), al contrario, il pericolo è che la comune quanto sbagliata abitudine (ormai pure in televisione e sui periodici cartacei si leggono accenti messi "a naso") rende "lecite" simili mancanze.

Evviva Cicloweb!

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 14/05/2010 alle 12:28
Originariamente inviato da Abajia


I miei applausi ad uno dei pochissimi lidi informatici, ormai mosche bianche, le cui redazioni sono consapevoli che l'inclinazione dell'accento non è un mero vezzo.


Mi associo agli e ti rammenti il quesito sugli errori obbligatorii per chi scrive al computer? Tutte le volte che uno scrive cos(ì) e
lass(ù) purtroppo sbaglia, mentre scrive il giusto con là.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 27/05/2010 alle 08:17
Cari Bitossi e Abaja, come avete fatto a non rilevare un errore grossolano da parte mia?

postato il 26/05/2010 alle 18:01
Originariamente inviato da robby

Originariamente inviato da Abajia


Solo io ho visto un Evans col fiato corto agli ultimi cento metri?
Ha perso la ruota di un Basso che superava Nibali da seduto...



che prafo qvesto ciofane intentitore di ciclismo!
ho pensato la stessa identica cosa...son curioso di vedere che succede sto week end!


In questo caso "tertium est datur"

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 1743
Registrato: May 2006

  postato il 27/05/2010 alle 08:58
Originariamente inviato da lemond

Cari Bitossi e Abaja, come avete fatto a non rilevare un errore grossolano da parte mia?

In questo caso "tertium est datur"


Be'... datur è forma passiva, che già da sola significa "è dato".
Quindi "est" non ci vuole...

Però sei OT: la frase andrebbe riportata nel thread "Scrivere in latino corretto"...


PS: dove l'avevi scritta?

PS2: in un altro thread (credo quello di Cunego), ti ho invece dato ragione rispetto ad "Astanà" (in effetti in molte lingue turco/caucasiche si tende a far cadere l'accento sull'ultima sillaba...).
Lo scrive pure Wikipedia : Astana (russo e kazaco Астана, /asta'na/)

 

____________________
"...Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, penso che per la razza umana ci sia ancora speranza..." (H.G. Wells)

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 27/05/2010 alle 09:25
Originariamente inviato da Bitossi



Però sei OT: la frase andrebbe riportata nel thread "Scrivere in latino corretto"...


Giuro che l'avevo pensato anch'io

PS: dove l'avevi scritta?

Nella discussione della tappa di ieri

PS2: in un altro thread (credo quello di Cunego), ti ho invece dato ragione rispetto ad "Astanà" (in effetti in molte lingue turco/caucasiche si tende a far cadere l'accento sull'ultima sillaba...).
Lo scrive pure Wikipedia : Astana (russo e kazaco Астана, /asta'na/)

Grazie

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 28/05/2010 alle 14:09

Originariamente inviato da lemond

Cari Bitossi e Abaja, come avete fatto a non rilevare un errore grossolano da parte mia?


Leggo solo ora, nell'altro topic m'è sfuggito, ma comunque, se anche l'avessi letto prima, penso che... avrei ritenuto il tutto una tua licenza poetica, Caro Carlo.
Sta di fatto che il latino non è il mio forte, però il passivo, non foss'altro che per il ripasso(/studio ) che ho dovuto fare in vista di un pre-esame, non mi è sconosciuto, diciamo così.

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 28/05/2010 alle 14:23
Originariamente inviato da Abajia


Leggo solo ora, nell'altro topic m'è sfuggito, ma comunque, se anche l'avessi letto prima, penso che... avrei ritenuto il tutto una tua licenza poetica, Caro Carlo.


Ma quanto è buooono ... lèeiii

Ciao a sabato.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 28/05/2010 alle 15:28

Non riesci ad esserci pure domenica?

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 28/05/2010 alle 17:45
Originariamente inviato da Abajia


Non riesci ad esserci pure domenica?


Non lo so, dipende da diverse cose, ma è comunque possibile.
Per rimanere in tema: possibile certo, eziandio probabile .

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
UTENTE DELL'ANNO 2009
Utente del mese Luglio, Novembre e Dicembre 2009




Posts: 15932
Registrato: Jul 2007

  postato il 29/05/2010 alle 02:58

Originariamente inviato da lemond

possibile certo, eziandio probabile


Geniale!

 

____________________

« La superstizione porta sfortuna »
(Raymond Merrill Smullyan, 5000 B.C. and other philosophical fantasies, 1.3.8)


Fantaciclismo Cicloweb 2010

Piazzamenti sul podio:


Omloop Het Nieuwsblad Élite: 3°
E3 Prijs Vlaanderen - GP Harelbeke: 2°
GP Miguel Indurain: 1°
Ronde van Vlaanderen / Tour des Flandres: 3°
Rund um Köln: 1°
Liège-Bastogne-Liège: 1°
Giro d'Italia: Carrara - Montalcino: 2°
Tour de France: Sisteron - Bourg-lès-Valence: 1°
Tour de France: Longjumeau - Paris Champs-Élysées: 1°
Tour de France - classifica finale: 3°
Gran Premio Città di Peccioli - Coppa G. Sabatini: 1°

---

Asso di Fiori

 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 31/05/2010 alle 13:20
Originariamente inviato da leo (nella discussione "Cunego")


OT(andrebbe nel thread scirvere italiano corretto):Lemond, c'e' una scuola di pensiero che dice che i P.S. non dovrebbero essere usati nelle mail e nei forum, in quanto nati per sopperire a una dimenticanza una volta, quando si scriveva su carta e non si poteva inserire tra le righe la frase persa, ma ora basta spostarsi col cursore e inserirla..cosa ne pensi?



E' la prima volta che la leggo. Però, secondo me, il p.s. ha anche un'altra funzione e cioè distinguere ed es. una frase importante da una che lo è meno.

P.S.

Nelle m.l. che frequento io il "post scriptum" lo usano proprio tutti.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 18/06/2010 alle 06:28
cosa significa Glissa, spesso sento questa parola ad esempio nel calcio, Mourinho ha glissato l'argomento arbitri ecc...

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 18/06/2010 alle 08:36
Originariamente inviato da GiboSimoni

cosa significa Glissa, spesso sento questa parola ad esempio nel calcio, Mourinho ha glissato l'argomento arbitri ecc...


Credo che provenga da "glisser" che in francese significa scivolare e quindi, si allarga il significato in senso metaforico, per dire che uno "lascia scivolare l'argomento" e parla d'altro.
C'è un proverbio toscano per intendere uno che non vuol rispondere al punto preciso.

A. domanda: "In do' vai"
B. risponde: "Son cipolle"

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi
Utente del mese Marzo 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 4706
Registrato: Apr 2005

  postato il 25/06/2010 alle 10:05
Lemond mi dici l'etimologia della parola che ormai sto facendo usare a tutto cicloweb , ovvero ORRIPILANTE?

 

____________________
"Qui devi spingere con le tue gambe vecio" Davide Cassani a Gilberto Simoni alla ricognizione di Plan De Corones

"Signori non c'è ne sono più" Gilberto Simoni ad Aprica 2006

Il mio nome è Roberto che fa rima (guarda un pò che caso) con Gilberto

30 maggio 2007 ultima vittoria al giro sullo Zoncolan. 30 Maggio 2010 la fine di un lungo sogno duranto 15 anni fatto di tante gioie e tante delusioni, grazie di tutto Gibo!



 
Edit Post Reply With Quote Visit User's Homepage

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 25/06/2010 alle 10:40
Originariamente inviato da GiboSimoni

Lemond mi dici l'etimologia della parola che ormai sto facendo usare a tutto cicloweb , ovvero ORRIPILANTE?


Verbo orripilare, derivato dalla forma più letteraria inorridire. Entrambi da *orrore*. Quindi provare orrore, anche se talvolta viene usato in forma scherzosa (es. scarpe, camicia, acconciatura etc. orripilanti, non è che veramente ci facciano orrore)

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 1743
Registrato: May 2006

  postato il 25/06/2010 alle 10:56
Veramente, Carlo, c'è dentro anche il termine "pilus", e quindi horrere-pilus, più o meno "far rizzare i peli"...

 

____________________
"...Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, penso che per la razza umana ci sia ancora speranza..." (H.G. Wells)

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 25/06/2010 alle 13:58
Originariamente inviato da Bitossi

Veramente, Carlo, c'è dentro anche il termine "pilus", e quindi horrere-pilus, più o meno "far rizzare i peli"...


Hai ragione, ho tirato un po' via e stavo proprio ripensando al perché di quel pila al posto di dire. ma che vuoi, per me l'imperativo categorico è: "rispondere subito!", alle persone più ponderate il compito di corregermi.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 1743
Registrato: May 2006

  postato il 25/06/2010 alle 14:10
Originariamente inviato da lemond
...alle persone più ponderate il compito di corregermi.

Appunto...
Questa non è da te, Carlo, assomiglia troppo ad una famosa battuta di Papa Wojtyła...

 

____________________
"...Ogni volta che vedo un adulto in bicicletta, penso che per la razza umana ci sia ancora speranza..." (H.G. Wells)

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Luison Bobet




Posts: 774
Registrato: Jan 2005

  postato il 25/06/2010 alle 14:17
Originariamente inviato da lemond

Qualcuno sa trovare l'errore?

"Questa è grossa, ma poiché sei tu che la riferisci, devo prestarti fede."



A questa avete dato rispsota? A me verrebbe da dire "devo prestarLE fede".

 

____________________
I miei siti di riferimento:
http://www.cyclingnews.com
http://www.cicloweb.it
http://www.ciclismoafondo.es
http://www.videociclismo.altervista.org

 
Edit Post Reply With Quote

Livello Greg Lemond
Utente del mese Gennaio 2009
Utente del mese Giugno 2010




Posts: 5660
Registrato: Mar 2005

  postato il 26/06/2010 alle 08:33
Originariamente inviato da leo

Originariamente inviato da lemond

Qualcuno sa trovare l'errore?

"Questa è grossa, ma poiché sei tu che la riferisci, devo prestarti fede."



A questa avete dato rispsota? A me verrebbe da dire "devo prestarLE fede".


No, Leo, è il questa che è sbagliato, il pronone giusto sarebbe codesta: lontano da chi scrive e vicino a chi legge.

 

____________________
Fanno festa i musulmani il venerdì
il sabato gli ebrei
la domenica i cristiani
...
e i barbieri il lunedì

"Per principio rifiuto di sottopormi a questi controlli. Non sono ostile alla lotta al doping, che ritengo indispensabile tra i dilettanti, ma nel caso di professionisti è differente. Dopo 12 anni di carriera io so quello che devo fare e non voglio che una mia vittoria venga messa in dubbio dalla fantasia delle analisi".

(Jacques Anquetil, 4 maggio 1966, intervista a L'Équipe)

Non riesco a comprendere perché Morris non sia assunto da nessuna rete telvisiva come opinionista

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote
<<  5    6    7    8    9  >> Nuovo Thread  Nuova risposta   Nuovo sondaggio
 
Powered by Lux sulla base di XMB
Lux Forum vers. 1.6
2.5995159