Board logo

Il Forum di Cicloweb

Non hai fatto il login | Login Pagina principale > Dite la vostra sul ciclismo! > Giro di Svizzera (Svi) 2011 (11-19 Giugno)
Nuovo Thread  Nuova risposta  Nuovo sondaggio
< Ultimo thread   Prossimo thread >  |  Versione stampabile
Autore: Oggetto: Giro di Svizzera (Svi) 2011 (11-19 Giugno)

Livello Tour




Posts: 218
Registrato: Apr 2007

  postato il 03/08/2010 alle 10:30
Il Giro di Svizzera va veloce e guarda al futuro. Nel 2011 la classica elvetica cambierà data - si svolgerà infatti dall’11 al 19 agosto - e i suoi organizzatori hanno già ufficializzato le tappe, lasciando un solo punto di domanda. Sarà una corsa decisamente impegnativa, visti i tre arrivi in salita previsti.

Le tappe
1ª tappa: Lugano - Lugano (prologo)
2ª tappa: Airolo - Crans-Montana (arrivo in salita)
3ª tappa: ? - Grindelwald
4ª tappa: Grindelwald - Huttwil
5ª tappa: Huttwil - Tägerschen
6ª tappa: Tägerschen - Malbun (arrivo in salita)
7ª tappa: Vaduz - Serfaus (arrivo in salita)
8ª tappa: Tübach - Sciaffusa
9ª tappa: Sciaffusa - Sciaffusa (cronometro indivisuale)

finalmente tornano un pò di arrivi in salita!!!

 

[Modificato il 03/08/2010 alle 10:54 by kasper^]


 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Moderatore
Utente del mese Aprile 2009, Febbraio 2010 e Luglio 2010




Posts: 8326
Registrato: Jun 2006

  postato il 03/08/2010 alle 10:33
E' sbagliata la traduzione, scusate anche su cicloweb.
Hanno tradotto sbagliato... Juin è Giugno non Agosto.

Qui è il sito del Tour de Suisse:
Le Tour de Suisse 2011 se disputera du 11 au 19 juin.

 

[Modificato il 03/08/2010 alle 10:39 by Laura Idril]

____________________
Un uomo comincerà a comportarsi in modo ragionevole solamente quando avrà terminato ogni altra possibile soluzione.
Proverbio cinese

Jamais Carmen ne cédera,
libre elle est née et libre elle mourra.

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Moderatore
Utente del mese Aprile 2009, Febbraio 2010 e Luglio 2010




Posts: 8326
Registrato: Jun 2006

  postato il 03/08/2010 alle 10:40
Su cicloweb abbiamo appena corretto.

 

____________________
Un uomo comincerà a comportarsi in modo ragionevole solamente quando avrà terminato ogni altra possibile soluzione.
Proverbio cinese

Jamais Carmen ne cédera,
libre elle est née et libre elle mourra.

 
E-Mail User Edit Post Reply With Quote

Livello Fausto Coppi




Posts: 4189
Registrato: Jan 2007

  postato il 03/08/2010 alle 11:08
ah ecco, me pareva strano uno spostamento ad agosto... per quanto, vista la follia imperante nel ciclismo, non è che mi fossi stupito più di tanto...
 
Edit Post Reply With Quote
Nuovo Thread  Nuova risposta   Nuovo sondaggio
 
Powered by Lux sulla base di XMB
Lux Forum vers. 1.6
0.9397440